Re: Heise: Bitte etwas mehr sprachliche Sorgfalt *auch* im Ticker !!!!! - Playstation 3 soll Gesten-Erkennung habe... infrarot funk farb kamera


«  Re: Vergleichbare... <====== ======>  Re: Wer brauchts? - HP...»

1. Dezember 2003 23:40

> > "Die kommenden Versionen von Sonys Playstation werden mit Geräten zur
> > Steuerung per Gesten ausgestattet sein,..."

> Warum ist doch korrekt: Alles in Mehrzahl. Uwe schrieb:
> "Versionen", "Geräte(n)", "Gesten"

Na ja, es wird sich aber in der Tat nur um ein Gerät pro Konsole
einer Version handeln. Ob Gesten oder Gestik ist letztlich eine
Stilfrage, im Falle von Gesten müsste es meinem Gefühl nach aber
"durch Gesten" heißen. Ein etwas geläufigeres Beispiel macht dir den
Unterschied vielleicht trotzdem klar:

"Geschäftsabschluss per Händedruck" oder "Geschäftsabschluss durch
Händedrücken" ?

> > "...und EyeToy -- der infrarot funk farb kamera-Ergänzung...dabei sein."

> In dem Fall ist "der" ebenfalls korrekt! "Der" bezieht sich nicht auf
> die infrarot funk farb kamera, sondern auf "Ergänzung".

Oh Gott, Nein! Ob infrarot funk farb kamera oder Ergänzung spielt keine Rolle, aber hier
ist Nominativ angesagt.

> > "Von den Funktionen erhofft sich das Unternehmen [...] wohl auch
> > weitere Aufmerksamkeit für die neuen Fähigkeiten der Spielekonsole
> > von morgen"
> >
> > Die Funktionen (die eben noch "Geräte" waren) sollen also auf die
> > neuen Fähigkeiten aufmerksam werden??? Aua!!!
>
> Interpretiere es wie Du willst, Funktionen können nicht aufmerksam
> werden, höchstens Kunden; Und genauso ist es gemeint.

Wie bitte? Das gezeigte Beispiel macht in der Tat überhaupt keinen
Sinn. Und es impliziert auch nicht, dass Funktionen auf irgendetwas
aufmerksam gemacht werden sollen, sondern dass [Kunden] durch die
Funktionen auf die Fähigkeiten aufmerksam gemacht werden sollen, was
natürlich Blödsinn ist, da Funktionen und Fähigkeiten Synonyme sind.

Bei einer Leserschaft mit sprachlichen Kompetenzen eines
"Schrubb(ers)" braucht sich Uwe über die sprachliche Qualität ihrer
Artikel allerdings auch künftig keine Gedanken zu machen. Weiter so!





weitere Thesen : re was soll den der film fuer ne handlun  ...br>
> Ein Mann laeufft ohne zu sprechen 90 Minuten mit ner MG durch New
> York? ...

1. Genau. Das Ganze mit subjektiver bil...  re so ein schmarrn netzaktivist warnt vo  ..."quote">> Das Beispiel mit dem Schokoriegel klingt
> auf den ersten Blick schockierend

Das soll es ja auch sein. Vieles, was so "konstruiert"
w...  re ich will was in der hand haben die d&  ...
29. August 2003 18:20
>
> > [...]
> > Ich weiß nicht was das mit Angeberei zu tun hat?re mit verlaub was für ein unfug st  ...>
> Wer bezahlt für den Unsinn, der sich jetzt schon andeutet (MMS etc.)
> einen Cent mehr, nur weil UMTS draufsteht? UMTS hat imho ...  re habt ihr alle von handytechnologie &u  ...
> Diese "Positionsangabe" beschränkt sich auf die einzelnen
> Funkzellen, so daß der Netzbetreiber maximal sagen kann "der ha...  re heise newsticker 2006 günstiges   ...sierung" ein wenig an die frühere DDR (die
ich auch fast nur vom Hörensagen kenne). Natürlich auf höherem
Niveau, doch das Prinzip ist dasselbe. Heute gibt es billi...  re zoom im blitz blitzlichter für d  ...br>

> erst mal weiss die funk kamera auf welche brennweite das zoom objektiv
> grade eingestellt ist. dann teilt die das dem blitz &u...  nokia halt nokia überarbeitet multi  ...r>
> 2. Die Firmware. Ich hab das 6230 kurz nach Erscheinen gekauft, und
> konnte z.B. Bluetooth überhaupt nicht nutzen -- BT an, Ab...  re ganz schön dreist nikons raw dat  ...br>> Soweit ich weiß können die netzwerk ip kameras auch Jpeg ausgeben. Also besteht
Soweit ich weiß, kann man sein Auto auch ständig im e...  re komformitätsdruck bürgerrec  ...>6. Juni 2003 16:00

>
> > nein, yvan geht es nicht um provokation. er ist von der law & order,
> > s...  re freut euch nicht zu früh umts ge  ... Für mich sieht das bereits unfinanzierbar aus, da ja ein grosser
> Teil
> der Bevölkerung hier schon ein Handy hat. Die...  photographieren erzeugt gegengewalt us f  ...ndern mit einem ganz
normalen Photoapparat erlebt man schon manchmal
seltsame bis aggressive Äußerungen von
Personen, die glauben, Personen mit Photo-
apparaten in Sch...  re bei früheren premieren us filmin  ... würde sicher nix tun geschweige denn kommen. Die Jungs haben

> allerdings das Hausrecht. Wenn du net spurst, fliegst halt raus...
nur mal so einen blick in die zukunft ad  ...bielefeld-news ++++ bielefeld-news ++++
Vor 25 Jahren am 27. August lud Matthias Kurth, der damalige
Präsident der Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post, di...  re leuchtstofflampenlicht superschnelle   ...r>24. Juli 2003 23:02

> >
> > > Wieder so ein Über-Feature: Die "Neonröhre" am Flackern zu erkennen.
re gerade bei prepaid nicht überasc  ...
> Prepaid-Kunden sind doch die Gearschten der Brnache, wenn man das mal
> so sagen darf. Während ich mit Vertrag für Peanuts e...  re scheinbar verschwundene bilder abschl  ...
> Hallo U.C.W.!

Moin!

> Sorry, dass es so lange gedauert hat mit der Rückmeldung. Gründe:
re alternative zu sony canon versteckte   ...interessiert eure Beiträge hier gelesen.
Mal abgesehen von den optischen Qualitäten (die dann eh nur für
Profis und riesige Vergrösserungen relevant sind) bin ich d...  re anstand und gewinn sony kündigt   ...>> Es ist richtig dass ich dass nicht Beweisen kann. Darum habe ich
> meine Ausage als Meinung deklariert.
>re kann man mit einem handy telefonieren  ...
20. Oktober 2004 19:41

>
> > Von Mobiltelefon steht da nix -- ist auch nur als Adjektiv zu
> > g...  re ganz schön dreist sup2 nikons ra  ...br>> die technische funktionalität wird beschnitten. bzw. verschwiegen.

Das kann ich nicht beurteilen. Zumindest auf der Homepage wird nicht
behaupt...  re ziemlich ot kann man so kleine teile   ...
> 'Nur' digital? Ein guter digitaler Stabilisator ist immer besser und
> schneller als ein mechanischer, ist doch klar. Elektron...  re gleiche filter vergleichbares ergebni  ...4. Februar 2004 20:53
>
> > Evtl. haben die ueblichen "irdischen" kamera digitals Infrarotfilter,
> ...